85问答库 > 北京市西三环北路105号宿舍楼9B727 怎么翻译成英文呢？谢谢各位啦

北京市西三环北路105号宿舍楼9B727 怎么翻译成英文呢？谢谢各位啦

希望可以尽快有答案哦谢谢

2025-04-14 04:11:22

推荐回答（3个）

回答1：

Room 727
Building 9B
105 Xi San Huan Bei Road
Beijing
P.R.China
===============
P.S.我们口译老师说，现在为了怕外国人搞不清什么北路南路的，就全部翻译成拼音。比如黄山就是Huang Shan Mountain,而不是Huang Mountain

回答2：

Room 727
Building 9B
105 North Xi San Huan Road
Bei Jing
P.R. China

回答3：

Room 727
Building 9B
105 North Xi Sanhuan Rd
Beijing
P.R.China

我看到希尔顿饭店的官方网站有类似的译法

北京市西三环北路105号宿舍楼9B727 怎么翻译成英文呢？ 谢谢各位啦

北京市西三环北路105号宿舍楼9B727 怎么翻译成英文呢？谢谢各位啦