Yuna :大家…大家都曾失去了一些很重要的东西。
大家都失去了家园,梦想,还有朋友。
各位…
现在,Sin终于被打败。
Sin也不会再会回来了。
[他们鼓掌。我们看到Yuna的后面是Rikku和Wakka]
Yuna :Spira又回到了我们手中。
一起努力…
[Lulu出现, 然后Wakka, Kimahri, 还有Rikku]
我们可以建立新的家园,寻找新的梦想。
也许我们的旅途将会很艰辛,但我们有充裕的时间。
团结起来,我们将重建Spira.
我们的前路就把握在我们手中,让我们现在就开始吧。
[她转身, Wakka点头, 其他人也好像很开心. 她转身面对欢呼的人群。]
最后,我要拜托大家最后一件事….
对逝去的人们...还有消失的梦…"
[我们看到CG镜头飞快闪过。Kimahri的咆哮。 Rikku在飞空艇上。Lulu, Auron, 和Wakka在Guadosalam的Zanarkand。 Seymour亲吻Yuna。Tidus和Yuna在湖底的场面。然后是Macalania的水晶树木. 回到Yuna, 幻光虫滑过她的脸. 屏幕变黑,幻光虫继续飞舞.]
Yuna: ......永远不要忘记......
Yuna: Everyone...everyone has lost something precious. Everyone here has lost homes, dreams, and friends. Everybody...
Now, Sin is finally dead.The crowds gave Yuna the applause.
Yuna: Now, Spira is ours again. Working together... Now we can make new homes
for ourselves, and new dreams. Although I know the journey will be hard, we have lots of time. Together, we will rebuild Spira. The road is ahead of us, so let's start out today.
The crowds gave the applause. Wakka, Lulu, Rikku, and Kimahri looked happy.
Yuna: Just, one more thing... The people and the friends that we have lost, or the dreams that have faded...
The screen shows some of the past scenes of the game.
Yuna: Never forget them.