请把这篇日语文章翻译成中文

2024-11-29 17:27:04
推荐回答(1个)
回答1:

呵呵。这是荒川絵里香的日志吧XD
那么我来稍微翻译一下。

绝配~
虽然应该已经开梅了可连日来却丝毫不觉得清爽呢~

上一次,我买了件洋装,可稍微出了点搞笑的事情…

我穿的那条连衣裙小PP那边有一个大大的蝴蝶结,不过我今年已经23岁了,都老大不小的人了,果然是穿不大出去,这么想着,所以就把屁屁后面的那个蝴蝶结给弄了下来,结果突然发现…

这不是和【reo喵】超配的嘛(估计是她的宠物猫,或者其他什麽东西吧?不是很了解。。)

于是说我又把蝴蝶结挂在【reo喵】身上,果然是超配的

不不,不是超配,而是绝配啊!

总之啊,我就是每天都玩着些小孩子才玩的东西

请不要觉得我是个令人头痛的孩子哦~

那么~我会再来更新的