我希望有一天能和你在天空上行走 用英文怎么翻译？急！急！急！！！高手帮帮忙！！～

如果你听过演唱 tell me why的Declan Galbraith，你一定还知道他的另一首歌walking in the air,那个歌词加上男孩独特清亮的歌声我觉得真的很唯美而有深意 歌词是We’re walking in the air
We’re floating in the moonlight sky
The people far below are sleeping as we fly
I’m holding very tight
I’m riding in the midnight blue
I’m finding I can fly so high up with you
On across the world
The villages go by like dreams
The rivers and the hills,
the forests and the streams
Children gaze open-mouthed taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We’re surfing in the air
We’remming in the frozen sky
We’re drifting over icy mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Rousing up a mighty monster from his sleep
We’re walking in the air
We’re dancing in the midnight sky
And everyone who sees Greets us as we fly
你可以参考阿 开头大致就是 我俩漫步云端 我俩遨游月空当人们熟睡于梦乡 巴拉巴拉巴啦。。（网上牛人都有翻译的 你喜欢可以baidu下）所以如果合适 你可以直接引用we will walk in the air one day,这很容易让对方想到这首优美浪漫深情的歌，效果就很丰满啦！他要没听过你就把这首歌作为背景音乐嘛！

I hope someday I can walk with you in the sky
绝对准确

Hopes one day to be able to walk with you in Heaven

I hope to be able to walk with you in the sky one day