谁帮我翻译几个英语句子。急!!!

2024-12-03 17:08:39
推荐回答(3个)
回答1:

1.After he got a mobile,he no longer write to his friends.
2.He surfs the Internet for at least 2 hours each day to learn the lastest developments in this area even though he is very busy.
3.The short speech gaved by Professor’Li in the graduation ceremony impressed upon my memory deeply.
4.Speaking of the final exam,the students are not nervous at all.They’re full of confidence.
5.Writting an essay with about 100 words in 30 minutes is just a snap to most of the students.
6.Her life experiences play an important role in her academic career.
7.That restaurant has recently extended business hours.
8.I just finish reading an interesting book which study Shakespeare in a new approach.
9.As the email is more and more widely used,the junk emails problem has drawn (dram?)much concern among people.
10.Comparing to the Internet education,the traditional education has more limitation in communications and interactions between students and teachers.
11.There’s something wrong with the piano but I can’t put my finger on it.
12.This trousers are too big and also apart from my jackets.
13.I love pop music whatever the reasons are.
14.He’s got a great interest on foreign culture so he often browse through the book to find useful imformation.
15.We vary our minds on whether to found a new community or not.
16.I have faxed my resume and cover letter to that company,but I haven’t got an reply yet.
17.When others are in trouble,John gives his help and he doesn’t hesitate for a second.
18.I admit that I want to go abroad to learn and live for a while.But I know it’s hard to get a visa.
19.It was not until he’s lived London for two years that he found a job in an international bank.
20.After finishing his work as a teacher,Tom traveled throughout China for two months before he went back to home in America.
21.These audiences must have missed their music performances,otherwise they will speak highly of them.
22.Although she is far away from home, she can sense her mother’s deep concern somehow.
23.This operator spends 2 hours or so from his home to work place.
24.She appreciated his sympathy and understanding because it meant a lot to her at that time.
25.She finally came to the booth,put a coin in and began dialing to Paris.
26.Little do I know that things will turn to this.
27.He isn’t keen on cars,but I persuaded him to buy one.
28.To be a member of the 2008 Beijing Olympic Volunteers will be a once-in-a-lifetime experience.
29.Smoking contributing to lung cancer mainly.
30.This two universities will share one stage to give an art performance next month.
纯人工翻译。。

回答2:

1.自从有了移动电话,他再也没有给朋友写信了。(no longer)
Since the mobile phone appeared, he writes to his friends no longer.
2.尽管帮忙,他每天至少花两个小时上网(surf the Internet),了解这个领域的最新动态。(even though)
Even though we give him help, he still spends 2 hours to surf the internet to know the latest news of this field.
3.李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话,他的话深深铭刻在我的记忆中。(impress upon)
Professor Lee made a short speech on the commencement, his words impressed upon us.
4.讲到期末考试,学生们一点都不紧张,他们满脸都涉及自信。(confidence)
Regarding to the final exam, all the students are not feel nervous, and they are full of confidence.
5.在30分钟内写出一篇约100个词的短文,对于大多数学生来说不过是小菜一碟。(snap)
For most of the students write an essay with 100 words within 30 minutes is just a snap.
6.她的生活经历在他的学术生涯(academic career)中一直扮演着一个重要的角色。(play a role in)
Her lives experience has played an important role in her academic career.
7.那家产厅最近已经延长的营业时间。(extend)
That exhibition hall has extended its business hours.

太多了,没时间弄了.

回答3:

30个=几个。。。。