请帮忙翻译成英文!!!!不要软件翻译来的..

2024-12-02 14:19:55
推荐回答(3个)
回答1:

Tom who is five years old came to America from China.His parents sent him to study drawing.Tom didn't want to study after a few days.Tom said:"The teacher didn't teach us how to draw at all.Every time he will give us a topic and we can draw whatever we want.When we finished,he will say‘Good?Good!.But in fact,the pictures are very bad."American children draw whatever they want regardless proportion、layout、structure.They even don't know some basic drawing rules.Tom asks:"Is it like?"And American children ask:"Is it good?"
"Is it like"means the copying is good or not."Is it good"means the creating is good or not?
Drawing is an ability,the ability that can be creatively used,and also the ability to copy.The ability can be taught by teachers,but the creativeness can not be taught.
Creativeness cann't be taught.Firstly,"knowledge and ability" and creativeness are two different conceptions which have no connection.Secondly,anything that can be taught by others must can be repeated.The repeated must have no creativeness.It is the same like that students cann't learn intellengence from teachers.Creativeness is an interior trait in our physiology and psychology.It can not be transferred from A to B.
We can only cultivate creativeness,not learn.

回答2:

5-year-old Tom in the United States, China, parents sent him to study painting, and Tom does not want to go a few times before. Tom said: "The teachers will teach this picture, I did not want to teach! Each topic to see a picture of yourself, regardless of how the teacher. Unfinished teacher 'in love I know how to hail a picture to picture! Hooray! Are you any good?! The picture of American children, there's a mess! "So I figure out the percentage of American children a picture, regardless of the structure, there is a certain radius of the basic layout of a stroke does not talk. Tom requests a picture of each must be incomplete: "America's" only "OK, do not you ask?" Incomplete picture without asking after the baby is "do not you?"
"Much better," Answered a question such as "Copy that," they say, "is a good man, is not" how to make it "see" the same question, answered.
Painting technique can be used to create technology, but also stifling creativity, the ability of other people can repeat. Technology by teachers, but can creativity be taught and can not get out of teaching.
Creativity, first, "the knowledge and skills" and creativity, because in fact the two concepts can not be taught. Second, make sure to others who may be repeated by others to pass, but can be repeated, while certainly not creative. Likewise, a person's creativity, physical and psychological characteristics of human intelligence rather than hiding from their teachers, as well as students, can not pass can not be transmitted to the A and B
Creativity can not only be trained to teach!

回答3:

5-year-old tom from China to the United States, the parents sent him to study painting, tom does not want to go several times before going to the. tom said: "The teacher did not teach painting, that did not teach! each time to a topic, let our own painting, how painting on how love paintings, that regardless of the teacher. unfinished the teacher know that say, 'Hurray! Hurray! 'Well any good?! those of American children's paintings, there is a complete mess! "So the United States out of proportion a child painting paintings, do not speak the layout, regardless of the structure, no radius of no rules, not even the basic strokes. Each tom unfinished painting must be asked: "Is not it?" While the United States after the children unfinished painting
It is never asked, "Is not it", and only ask "OK?"
Answered "a lot like" question refers to "copy" that they are; replied, "good or not" question, it refers to "create" how well.
Painting is a skill is a skill that can be used to create, but also can be a stifling creativity, to repeat the skills of others. Skills can be taught by teachers, but the creativity is not taught out.
Creativity can not be taught, first, because "the knowledge and skills" and creativity are in fact the two concepts. Secondly, those who can pass on to others, can certainly be repeated, but may be repeated by others, while certainly not creative. Just as human intelligence can not be passed to the students from their teachers, as creativity is lurking in the person's physical and psychological characteristics, but also can not be transmitted from A to B.
Creativity can only be training, can not teach!