不要在阳光下看书用英语怎么说

和在……的帮助下帮助……做什么事谢谢

2024-11-30 07:53:23

推荐回答（5个）

回答1：

Don't read books with your eyes exposed to strong sunlight.
不要让眼睛暴露在强烈的阳光下来读书。个人觉得比in the sun好，我们总是说在光线充足的地方看书，所以in the sun也是有道理可循的，问题的关键是不要让眼睛受强烈阳光的直接侵害。
在……的帮助下：with the help/assistance of
帮助……做什么事:help (to) do sth. to可以省略

回答2：

Don't read a book in the sun.
在......的帮助下；with the help of
帮助做;help (to) do sth

回答3：

Don't read in the sun
in... Help
Help... Do what
这是简单的口语性翻译，但没错

回答4：

Do not read the book under the sunshine..

在...的帮助下:with the help of

帮助做:help (to) do sth

回答5：

Don't read the book in sunlight.