首页
85问答库
>
为什么一句话里会有怎么多动词？(黑笔划出)
为什么一句话里会有怎么多动词？(黑笔划出)
2024-11-28 13:30:59
推荐回答（1个）
回答1：
您好
根据翻译原则，并不是所有的汉语动词都要翻译成英语动词。
要突破这个词类界限才能更加如鱼得水。
如果需要动词，或者暂时没有想到其他译法，这样的情况是可接受的。
加油 多练习
相关问答
最新问答
驾驶证被暂扣还会不会被监控查到
三星gt-i8160 root 权限怎么弄
法澜秀轻肌胶原蛋白是哪个国家生产的？
石家庄哪里有成人游泳班？最好裕华区
大家进来讨论下，魔域什么坐骑最拉风啊，最好有
今年十月份才买的电脑，进水拆机过后风扇声音变大时怎么回事，高手救命
2013年青岛市市直机关遴选公务员考试什么时候考？
魅蓝Note5和红米Note4哪个值得买
15岁女孩学什么乐器好？
急求结婚吉日吉时
