超市收银英语会话求助! 请大家帮忙把这些常用的对话翻译成英语,要求美式英语,无语法错误

2025-03-21 06:11:49
推荐回答(4个)
回答1:

收银员:您好,欢迎光临!
Cashier: Welcome
请问,会员卡带了吗?
Do you take member card with you?
需要方便袋吗?
Do you need plastic bags?
您一共消费了**元
The total fee is ....yuan.
现金还是刷卡?
Do you pay in cash or by credit card?
请刷卡
Please swipe your card.
请输入密码
Please type your password.
请在这里签名
Please sign your name here.
找您**元
The change is ....yuan
这是您的发票
It is your receipt
谢谢光临!
Thanks for coming.

回答2:

收银员:您好,欢迎光临!
Hello, welcome!

请问,会员卡带了吗?
Do you have member card?
需要方便袋吗?
Do you want to(wanna) bag?
您一共消费了**元
**please
现金还是刷卡?
cash or card?
请刷卡
swipe your card please
请输入密码
enter your pin please
请在这里签名
sign in here please
找您**元
the change is ** yuan
这是您的发票
this is your receipt
谢谢光临!
thank you for coming
问题补充:如何翻译:收您100元,找您10元
100yuan and this is your change, 10yuan.
我说的都是日常生活中的英语,因为日常生活中就应该说日常口语。

回答3:

收银员:您好,欢迎光临!
Hi how are you, welcome to xxx (xxx=超市名)
请问,会员卡带了吗?
May I ask if you have a member card?
需要方便袋吗?
Do you need a bag for your goods?
您一共消费了**元
It's a total of xx dollar
现金还是刷卡?
cash or credit card?
请刷卡
Please swipe the card
请输入密码
Please enter your password
请在这里签名
Please sign your name here

找您**元
Here is your change of xx dollar
这是您的发票
Here is your receipt
谢谢光临!
Thanks for coming!
问题补充:如何翻译:收您100元,找您10元
100 dollars received, here is your change of 10 dollars

回答4:

有道在线翻译