护照英文姓名与其他资料不一?

2025-03-20 03:17:06
推荐回答(2个)
回答1:

护照英文姓名与其他资料一样。
我国护照采取中英对照的英式,护照持有人的姓名是分行书写的。姓氏占据上一行,名字占据下一行,而且不论是姓还是名一律使用汉语拼音进行大写,而且不空格。

护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时, 由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。 护照(Passport)一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说, 护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。所以,世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。

回答2:

1.护照要更改英文名子拼写方式,也是有一些规定的(不能任意更改),如果担心有问题,可以提出相关证明(证照),再花一次钱,把护照英文名子拼写,更改为与证照相同的英文拼写方式。要去留学的国家,会不会因为护照名不同,而有问题,在这没办法给你解答?但护照代表你在国外的身份证明,如果哪些证明文件(证照、成绩单)都是必须出示的,不同的名子,会没有关系吗?2.另外还有个变通方式,护照可以加英文别名,可以把证照的英文拼写方式,用加英文别名,在护照里面加注。 查看原帖>>