大家知道skip to my lou是什么意思吗？

2024-10-29 20:01:33

推荐回答（5个）

回答1：

在一场洛克公园EBC(Entertainers Basketball Classic)比赛中，阿尔斯通用魔术般的表演，为自己赢得了“SkiptomyLou”(意为：蹦达着奔向我的甜心———来自迪斯尼儿歌第二集。)的雅号。当时，阿尔斯通挑战同样出身纽约的前雪城大学球星Conrad McRae，身高2米03的McRae见阿尔斯通运球长驱直入直捣禁区，起身拦阻其去路，只见阿尔斯通在半空中右手作挑篮状，突然，球竟然消失在McRae的眼前，不过周围的人看得很清楚，球顺着阿尔斯通的右手臂滚至右肩、颈背、左肩直到左手，妙传至圣若望大学的Hamilton手中，Hamilton逮到空档一记重扣。阿尔斯通的“偷天换日”让所有人都傻眼了，场边播报员惊讶之余，脱口而出：“Skip to my Lou！”这来自一首节奏轻快的Hip-Hop风格儿歌。

回答2：

是一句歌词。当时阿尔斯通打街球的时候做了一个高难度传球动作，当时现场解说的DJ被惊呆了，就喊了句“skip to my lou”，结果就成了阿尔斯通的绰号了。“skip to my lou”表现阿尔斯通灵巧的球风

回答3：

意思是“跳耀的灵魂 ”,指阿尔斯通，他是街球皇帝，现在在火箭打控球后卫，他的运球过人神出鬼没，所以叫跳耀的灵魂

回答4：

是"跳跃的灵魂"

回答5：

楼上的为正解，中文直译是：跳耀的灵魂
他可是纽约皇后街的老大，马布里都是他的手下败将