“一诺千金”用英语怎么翻译?

2025-03-23 22:50:01
推荐回答(5个)
回答1:

一诺千金
One promise daughter

回答2:

A promise is weightier than one thousand bars of gold.; A promise is as good as a thousand taels.; a promise that will be kept; A promise is worth a thousand ounces of gold.; be true to one's words; That's a solemn promise.; The promise once given is as good as a thousand taels

回答3:

a solemn promise 或 a promise that will be kept

回答4:

A promise is as good as a thousand taels.

回答5:

A promise is a promise