无论请不请律师，到法院起诉民间借贷案件，都必须交纳诉讼费。国务院《诉讼费用交纳办法》明确规定，诉讼有标的额的，应当按照标的额交纳诉讼费。比如起诉10万元的借贷案件，要交纳2300元的诉讼费。如果法院适用简易程序审理，可以减半交纳诉讼费，即只需要交纳1150元的诉讼费。
诉讼费肯定要收取的，当然诉讼费最终由败诉一方负责，所以只要你能赢，那么诉讼费只是垫付而已
