85问答库 > 帮忙翻译，请专业人员帮忙翻译，不要用软件翻译，我这邮件是要发给老外的。非常感谢！

帮忙翻译，请专业人员帮忙翻译，不要用软件翻译，我这邮件是要发给老外的。非常感谢！

2025-03-01 13:22:15

推荐回答（4个）

回答1：

First of all: for FESZ recent series of major quality problems are sorry, but also very grateful to you for your support and help our work, we will be more follow-up to focus on process control to avoid problems.

PS: Enclosed is our company's quality control department QC process, please check and make your valuable comments.

回答2：

First: according to FESZ in recent successive serious quality problem very sorry, also thank you very much for our work support and help, we would be more attention to subsequent process control to avoid the happening of the problem.
PS: enclosed is our company quality control process, QC enclosed please find and propose your valuable opinions.

回答3：

First of all, we are sorry for the continuous series of serious quality problem to FESZ. Meanwhile, thanks for your support and help to our work. We will pay more attention to our process control to avoid these issues happen again.

PS: Attached is the flow chart of process control issued by our QC of Quality Dept. Please find the attached file and give us your precious suggestion.

回答4：

First of all, We are very sorry for FESZ series of major quality problems recently. in the mean while we are very grateful to you for your supporting and helping our work. We will be focus on process controling to avoid any problems.
PS: To be attached is the quality control process of our company, which was issued by our QC of quality Dept.Please accept and check it and also give us your good advice.

最新问答

雅思句型翻译

同品牌的全合成机油，0W40 比 10W40 的更稀吗，用 0W40 的会烧机油吗？

《渭城曲》全诗是什么？

宿州宿县饼干批发市场在哪里求大神帮助

在网上买了1月14号的车票还可以买1月16号的车票吗

中国石化销售有限公司上海石油分公司怎么样？

我们都爱笑20150402期段子屋出现的歌曲

喜欢一个人和爱一个人有什么区别？谢谢了，大神帮忙啊

问: 如何焊接2.5x2.5薄的镀锌方管？我用电焊触及就穿孔。可师傅焊接，焊口就挺好。交流交流心得

为什么要区分名义国民生产总值和实际国民生产总值？