拜托日语大神,翻译自我介绍。 我的出生地在安徽。因为工作关系,父

2025-04-04 23:55:52
推荐回答(2个)
回答1:

私は安徽生まれです。両亲は仕事関系で妹と江苏で生活しています。夏休みか冬休みになると、私は汽车であそこに行きます。
私はわりと明るいほうですが、人付き合いがちょっと苦手です。趣味はアニメで、あとおいしいものを食べるのが好きです。図书馆に様々な本があるので、図书馆に本を読むことも好きです。そして、日本语と日本语の先生のことも大好きなので、日本语を勉强することを面白く感じています。
私たちの寮は食堂に近いから、とても便利です。暇なときは友达とアパートに行って洋服とかを买います。

回答2:

皆様、こんにちは!私xxxと申します、出身地は安徽省です、仕事なので両亲と妹が江蘇省で暮します。夏休みと冬休み时私は列车で江蘇省へ行きます。
性格明るくで、でも人间関系苦手です、兴味はアニメと美食です、図书馆たくさん本がありますから、たまに図书馆で本を见ます、日本语と日本语先生すきです、日本语とても面白いと思います、
寮と食堂近いから、よく便利です、暇时友达とデパートへ行って服を买います