请高手帮我翻译成英文，谢谢

2025-03-03 18:01:35

推荐回答（4个）

回答1：

Sends the respect the golden source company new old customer: The golden source company (contains mainland factory) in under the newold customer vigorously support and the care, the side can base on themarket, expresses the deep thanks! Golden source company along withmarket unceasing competition, review history also in unceasing summingup experience. Speaking of the present market situation must base alsois on the steady business not easily. Therefore, in strives for in thesteady work, this department thought should divide two parts to carryon: (1) The contraction establishment, the personnel losses, reducethe enterprise with light packs the economical burden. (2) Withreduces negative strengthens the production management and the productquality, strives for the survival with the quality and the good faithguarantee to develop again. In summary: The golden source company Hong Kong office decided movesto the interland the mainland with to produce the factory merge. Itseffect has two: (1) Reduces the operation time, is advantageous fordirectly holds controls produces the factory, enhances the productionbenefit. (2) Lightens the economical burden, saves the transitionexpense. Moves to the interland the time and the work arrangement as follows:The Hong Kong company office tail-in work time is on July 30, 2007,moves to the interland the mainland work starting time is on August 1,2007. Golden source base company new address: Guangdong Province ShenzhenLong Gangqu the level ground town center village head tail range sendsgood rich industrial district B2 A; Telephone number: 0755-84075070zip code: 518,117; Email address, financial intercourse, bank accountnumber and so on according to original Hong Kong company's invariable. Above the situation specially sends a letter fellow visitors, hasinconveniences place, asks respectfully forgiveness.

回答2：

Jinyuan respect to the old and new client companies :
Golden Resources Development Company (including mainland factories) in the old and new customers to vigorously support and concern, foothold in the market before, in this deep gratitude. Golden Resources Development Company with the market in competition, are also constantly reviewing the history of the lessons learned. On the current market situation should be based on terms of stability of business it is not easy. Therefore, the stability, work, the Secretary considers to be in two parts : ①. Shrinkage preparation, light pack attrition, reduce the financial burden. ②. By reducing the burden to strengthen production management and product quality, integrity and the quality of the guarantee for the survival of further development. In summary : Jinyuan company decided to move into the Hong Kong office of the mainland and factories with production. Have two effects : ①. Shorten the hours of operation, ease of direct manipulation of factory production, improve production efficiency. ②. Reduce the economic burden of the cost savings turning point. The move into the time and work arrangements are as follows : Office of companies working hours of the end of July 30, 2007. The move into the mainland to work for the start-up time on August 1, 2007. Jinyuan new corporate headquarters address : Longgang District, Shenzhen City of Guangdong Province to the town center Ping Mei Ling village fat Kai Fu-Dong Industrial Zone B2 A; telephone numbers :0755 - 84075070 Postal Code : 518117; e-mail, financial transactions, bank account numbers and other original Hong Kong companies unchanged. Above is hereby write to our guests and inconvenience to other locations
我六级了，呵呵

回答3：

Jinyuan respect to the old and new client companies : Golden Resources Development Company (including mainland factories) in the old and new customers to vigorously support and concern, foothold in the market before, in this deep gratitude. Golden Resources Development Company with the market in competition, are also constantly reviewing the history of the lessons learned. On the current market situation should be based on terms of stability of business it is not easy. Therefore, the stability, work, the Secretary considers to be in two parts : ①. Shrinkage preparation, light pack attrition, reduce the financial burden. ②. By reducing the burden to strengthen production management and product quality, integrity and the quality of the guarantee for the survival of further development. In summary : Jinyuan company decided to move into the Hong Kong office of the mainland and factories with production. Have two effects : ①. Shorten the hours of operation, ease of direct manipulation of factory production, improve production efficiency. ②. Reduce the economic burden of the cost savings turning point. The move into the time and work arrangements are as follows : Office of companies working hours of the end of July 30, 2007. The move into the mainland to work for the start-up time on August 1, 2007. Jinyuan new corporate headquarters address : Longgang District, Shenzhen City of Guangdong Province to the town center Ping Mei Ling village fat Kai Fu-Dong Industrial Zone B2 A; telephone numbers :0755 - 84075070 Postal Code : 518117; e-mail, financial transactions, bank account numbers and other original Hong Kong companies unchanged. Above is hereby write to our guests and inconvenience to other locations

回答4：

在线翻译吧 google就可以

最新问答

审计报告把公司名称写错怎么办急急急！

江苏有哪些好的五年制大专适合女孩子初中毕业后上的，求助

有什么成语是形容"破案能力强"的?

求HP同人V大男主

ICH-GCP 里面对于SAE的这个规定什么意思？

暗黑破坏神2和地牢围攻2哪个更好玩？地牢围攻3似乎很没意思吧

三亚哪里有专业教声乐的老师？去了几家琴行问了，都主要是教乐器的，不是专门教声乐的觉得不是太专业！

财产保险车险理赔中心核损岗年终总结怎么写

为什么我没有财运呢！

青岛新南国际度假酒店有限公司怎么样？