本意就是指某人考虑问题周到、严密且办事有远见,足智多谋。但是在网络语言中,这个词是弱智的谐音,也就是心智不完整的意思。用来讽刺那些不懂装懂,还爱搞事情的人。
睿智: 见识卓越,富有远见,聪慧;明智。
睿 ruì <名> 1.古时臣下对君王、后妃等所用的敬词 [emperor]。 如: 睿鉴(请求帝王明察指示); 睿藻(对帝王所作诗文的称颂用语); 睿文(指皇帝的文德); 睿幄(指皇宫;朝廷); 睿图(皇帝的谋划); 睿断(皇帝的决定); 睿谟(皇帝圣明的谋略); 睿谋(指皇帝的谋划); 睿德(皇帝的恩德) 2.特指孔子 [Confucius]。 如: 睿图(指孔子的画像)
出处 :《孔子家语·三恕》:“聪明睿智,守之以愚。” 示例 则全地~之士,日尽其心思才力以思创新。★康有为《大同书》六辛部第十一章。
英文翻译
Wise and farsighted
本意就是指某人考虑问题周到、严密且办事有远见,足智多谋。但是在网络语言中,这个词是弱智的谐音,也就是心智不完整的意思。用来讽刺那些不懂装懂,还爱搞事情的人。
就是一个人经历了岁月的洗礼,思维有了前进和质的飞跃,思想成熟有了深度。
释义
[wise and farsighted] 见识卓越,富有远见,聪慧;明智。
睿 ruì <名>
1.古时臣下对君王、后妃等所用的敬词 [emperor]。
如: 睿鉴(请求帝王明察指示); 睿藻(对帝王所作诗文的称颂用语); 睿文(指皇帝的文德); 睿幄(指皇宫;朝廷); 睿图(皇帝的谋划); 睿断(皇帝的决定); 睿谟(皇帝圣明的谋略); 睿谋(指皇帝的谋划); 睿德(皇帝的恩德)
2.特指孔子 [Confucius]。 如: 睿图(指孔子的画像)
示例
当代·殷谦:“磨难对真正的强者来说是一笔人生财富,它把强者的人生意志砥砺得更加顽强。有了一次次磨难砺石的磨炼,你便会增加一份份战胜凄风苦雨、冷霜冰雪的力量,去创造你的价值,辉煌你的人生。磨难使强者认识了真正的人生,真正的人生需要磨难,因为他们知道,没有磨难的人生是空白的人生。因为磨难以它的冷峻和残酷使强者的命运得以升华,显得更加睿智,深邃,丰富多彩,婀娜多姿,花枝俏,硕果累。”(殷谦·殷谦杂文全集)
编辑本段
聪明睿智
cōng míng ruì zhì 指聪颖明智。
出处 《孔子家语·三恕》:“聪明睿智,守之以愚。”
示例 则全地~之士,日尽其心思才力以思创新。★康有为《大同书》六辛部第十一章
见识卓越,富有远见,聪慧;明智。