是一样的。
中国的是示现人间的布袋和尚,弥勒佛的化身。
寺庙中一般供奉的弥勒形象就是布袋和尚,也有供佛经中的形象,称为天冠弥勒。
这是布袋和尚,弥勒佛的化身。
五代梁时僧。明州(浙江)奉化人,或谓四明人。姓氏、生卒年均不详。自称契此,又号长汀子。世传为弥勒菩萨之应化身。常以杖荷一布袋,见物则乞,故人称布袋和尚。有偈曰(大五一·四三四中):“一钵千家饭,孤身万里游;青目睹人少,问路白云头。”可为其一生之写照。景德传灯录卷二十七载,布袋和尚身材肥胖,眉皱而腹大,出语无定,随处寝卧;常用杖荷一布囊,凡供身之具,均贮于囊中,时人称为长汀子布袋师。师能示人吉凶,颇能预知时雨。梁贞明二年(916)三月,师将示寂,于岳林寺东廊下端坐磐石,而说偈曰(大五一·四三四中):“弥勒真弥勒,分身千百亿;时时示时人,时人自不识。”偈毕,安然入寂。其后,有人于他州见师负布袋而行。世人以其为弥勒之化现,江浙之地多画其像流传之。
呵呵 同一回事
中国的大肚形象是根据五代时期一位和尚的形象演变过来的
中国的观音菩萨造型也是后来演变的
阿弥陀佛,我个人认为:佛的化身有千百亿,示现灭度是为了给世间的人做表演的,中国的大肚弥勒佛就是佛经上说的弥勒菩萨。