why not come on saturday?这是为什么不来呢在星期六,还有别的翻译方式吗?

2025-03-23 11:01:25
推荐回答(5个)
回答1:

have加done 那不是过去式是过去分词。

回答2:

为什么不在星期六来呢?(这是个提建议的语气,意在,星期六来,怎么样?)
是现在完成时。结构是have/has + 过去分词 这里的heard是过去分词。

回答3:

why not do sth 相当于 肯定的祈使句 表示建议要求
所以 可以翻译成 星期六来好吗?

haven't you (heard )of him?这是现在完成时

意思是 难道你没有听说过他?

其实 这是修辞疑问句 并不表示否定 而是表示强烈的肯定 意思就是 你一定 听说过他。

回答4:

根据情况,可以是星期六为毛不来?或者为毛不在星期六来?

回答5:

为什么不星期六来呢?

前面是haven't说明是完成时态,所以要用hear的过去分词heard.