帮我翻译成越南语啊谢谢

2024-11-28 16:40:18

推荐回答（5个）

回答1：

chim_110 - 助理三级翻译的不错，可是没注明这段话是男对女说的话，假如主人是一位女的岂不是闹笑话？
下面我做了调整。女对男说：
Thật ra em rất nhớ anh,có rất nhiều điều em không thể nói ra được,em đang đợi anh đến tìm em đó.

回答2：

em that nho anh,nhung em ko dc noi nhieu voi anh,em doi anh gap em

回答3：

"其实我很想你,很多话我是不能说出来的,我等着你来找我":[Thật ra anh rất nhớ em,có rất nhiều điều anh không thể nói ra được,anh đang đợi em đến tìm anh đó].

回答4：

Thật ra anh rất nhớ em,có rất nhiều điều anh không thể nói ra được,anh đang đợi em đến tìm anh đó

回答5：

不是吧~难道现在人人都在学习越南语了~

最新问答

逝魔套好还VS时间的轨迹套

从北京通州区张家湾的太玉园小区到八里桥市场乘什么车最方便快捷？谢谢大家！别说打的哦

和女友在一起三个月了可是感觉感情越来越淡没有之前的热情也感觉她嫌弃我了！如何改变？！