无奈古文一般即表达为“无奈”或者“奈何”。
【词目】无奈
汉语词汇。
【拼音】wú nài
【释义】
没有办法了，无计可施。作为连词用在转折句的头上，表示由于某种原因，不能实现上文所说的意图，有“可惜”的意思。作为名词时表示对于事物没有办法所表现出来的态度。同时，也可能伴有略微愤慨的心情。
【引证】
1、《战国策·秦策二》：“ 楚惧而不进，韩必孤，无奈秦何矣！”
2、南朝 徐陵《洛阳道》诗之一：“ 潘郎车欲满，无奈掷花何？”
3、宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡属对》：“识之。然无奈其好吟诗。”
4、《西游记》第五八回：“弟子无奈，只得投奔 南海，见观音诉苦。”
5、杨朔《十年》：“万般无奈， 周大爷又拉着家口上了矿山。”
6、明 何良俊 《四友斋丛说·史六》：“ 文懿 力为之言。”
英文翻译：
willy-nilly; for lack of better option; nolens volens; abbr. for 无可奈何; helpless; without choice; grudgingly。
扩展资料
无奈的近义成语：
1、无可奈何
【释义】：奈何：如何；怎么办。不得已；没有办法。
【出自】：西汉 司马迁《史记 周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”
【示例】：正是因为这种无可奈何我才感到非走不可。
2、迫不得已
【释义】：迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
【出自】：东汉 班固《汉书 王莽传上》：“将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已，然后受诏。”
【示例】：我是迫不得已才来求你的,请你在爸爸面前说几句好话,让我去参加登山训练吧!
“无奈”得反义成语：
千方百计
【释义】：想尽或用尽一切办法。
【出自】：《朱子语类·论语十七》：“譬如捉贼相似，须是着起气力精神，千方百计去赶他。”
【示例】：这个老匪开初～想收买这支已经武装了的工人队伍，可是工人们坚决拒绝加入匪股。
【语法】：联合式；作状语、宾语；含褒义
【出处】《朱子语类·论语十七》:“譬如捉贼相似，须是着起气力精神，千方百计去赶他。”
就是“无奈”啊。
《战国策·秦策二》：“ 楚 惧而不进， 韩 必孤，无柰 秦 何矣！”
南朝 陈 徐陵 《洛阳道》诗之一：“ 潘郎 车欲满，无奈掷花何？”
宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡属对》：“识之。然无奈其好吟诗。”
宋 张元干 《念奴娇》词：“笑捻黄花，重题黄叶，无奈归期促。”
明 何良俊 《四友斋丛说·史六》：“ 文懿 力为之言。 阳明 曰：‘无奈报功本已上矣。’”
奈何
用反问的方式表示没有办法，意思跟‘怎么办’相似
例子：徒唤奈何。我真是无可奈何啊！ 奈何不得。
希望我的回答能帮到你！
无可奈何，无言以对。
一.更漏子
金雀钗，红粉面，
花里暂时相见。
知我意，感君怜，
此情须问天。
香作穗，蜡成泪，
还似两人心意。
珊枕腻，锦衾寒，
觉来更漏残。
二.
簧韵脆锵寒竹，新声慢奏移纤玉。
眼色暗相钩，秋波横欲流。
雨云深绣户，来便谐衷素。
宴罢又成空，魂迷春梦中。
三更漏子
柳丝长，春雨细，
花外漏声迢递。
惊塞雁，起城乌，
画屏金鹧鸪。
香雾薄，透重幕，
惆怅谢家池阁。
红烛背，绣帏垂，
梦长君不知。
四。清平乐
别来春半，
触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱，
拂了一身还满。
雁来音信无凭，
路遥归梦难成。
离恨恰如春草，
更行更远还生。
五。捣练子令
深院静，小庭空，
断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐，
数声和月到帘栊。
都是李煜的词 最后一首是不带一个愁字的写愁 更意境一点儿 剩下的不多说了 一目了然
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024