用日语翻译(因为天气很冷所以穿上了棉衣)

2024-11-29 05:36:00
推荐回答(4个)
回答1:

オーバー 和コート都来源于英文,coat,overcoat 都是外套的意思。现在日语中常用的也就是这个了

羽绒的叫ダウン(羽毛)コート 棉的就叫 棉コート

所以应该翻作:寒いから、棉(めん)コートを着たよ

回答2:

天気が寒いから、绵入れを着た。



天気が寒くなってきたから、绵入れを着た。

回答3:

天気が寒くなって绵入れの服を着た。
天気は寒くなったので绵入れの服を着ました。
天気は寒くなっただから、绵入れの服を着ました。

回答4:

天気が寒いからコートを着ける