音译日语“土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”‘“憨包是你哇”各是什么意思呢?

2025-01-20 07:03:28
推荐回答(3个)
回答1:

“土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语,这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声。这些话的发音和日本假名谐音,是利用日本能剧的曲调和音韵演绎,乍一听酷似日语,实际上无任何含义。

简单日常的日语:

你好
こんにちは
kong ni qi wa


我是XX
わたしはXXです
wa ta xi wa xx dei si

初次见面
はじめまして
ha ji mei ma xi tei

请多关照
どうぞ、よろしくおねがいします
dou zou ,yo lou xi ku o nei ga i xi ma si

谢谢
ありがとう
a li ga dou

早上好
おはよう
ou ha yao

回答2:

应该是“土豆哪里去挖?郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。”孩子,回家洗洗睡吧……

回答3:

完全没有意思全是一些整天没有事做的闲人,自己胡乱编的