有首广东话歌曲叫墨尔本的翡翠，歌词什么意思呢

我迫不及待想要把爱打开
遇见你是我一个意外
长久以来都不明白
什么是一见钟情的爱
我又再爱你忘情忘了自己
不断地为你反复恋情
好像感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我静静一个人等待
你有说不出口的无奈
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白
我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我是错是对
痛苦的滋味能令你我都粉碎
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
忘不了你的我永远得不到墨尔本的翡翠
music
我又再爱你忘情忘了自己
不断地为你反复恋情
好像感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我静静一个人等待
你有说不出口的无奈
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白
我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我是错是对
痛苦的滋味能令你我都粉碎
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
说声对不起爱与恨都相随
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
忘不了你的我永远得不到墨尔本的翡翠
……
Over...

我迫不及待想要把爱打开
遇见你是我一个意外
长久以来都不明白
什么是一见钟情的爱
我又再爱你忘情忘了自己
不断地为你反复恋情
好像感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我静静一个人等待
你有说不出口的无奈
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白
我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我是错是对
痛苦的滋味能令你我都粉碎
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
忘不了你的我永远得不到墨尔本的翡翠
music
我又再爱你忘情忘了自己
不断地为你反复恋情
好像感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我静静一个人等待
你有说不出口的无奈
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白
我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我是错是对
痛苦的滋味能令你我都粉碎
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
说声对不起爱与恨都相随
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你却成了罪
忘不了你的我永远得不到墨尔本的翡翠
……
Over...

曾经差唎为个男仔连高考也放弃
而最后换来嘅只系一句再见
从嗰分钟开始我发誓以后都唔再相信男仔
唔再轻易咁付出自己嘅感情
卖力地为你唱只迷人情歌(估唔到我嚟个傻妹)
慢慢地步入你的星座(竟然会俾如果被我追到)
故事情节总会坎坷(你一定会好幸福嘅)
惟独有你靠在我身旁(因为我一定对会你好好)
尽力地为你抹去眼角泪光(被你一句咁门面嘅噑令到自己)
尽力地避及猛风海浪(再次陷到沼泽地里面)
烦俗世间太彷徨(而且仲越陷越深添)
无奈青春不够耐看

我深怕我会连累你
让你翻山倒海般痛悲
自问已经筋竭力疲
没有力气竭斯底里
我奋力追追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
我继续追伤痛亦要追
跟接下去想不想倒退
不管你的人被谁占据
都请你原谅我始终带不到墨尔本的翡翠
始终爱不起雾与火的差距
每次真心真意咁付出从来唔再冧结果
尽力地为你抹去眼角泪光(放低晒所有嘅任性包容你的一切)
尽力地避及猛风海浪(我已经放底晒自己所有嘅噑)
烦俗世间太彷徨(但系唔系放底几多)
惟独青春不够耐看(就可攞返几多别架)
我深怕我会连累你(真系唔明点解世界上仲有我呢种咁鬼死蠢嘅女仔)
让你翻山倒海般痛悲(被人厄完一次又一次)
自问已经筋竭力疲(真唔知你嘅心)
没有力气竭斯底里(再可唔可再留底嚟)
都请你原谅我始终带不到墨尔本的翡翠(过多两日我将会离开嚟喥而开始我的嘅事业)
我冧迟早有一日你会知道
失去我是你嘅损失你会后悔架

国语翻译如下：

男：这段时间你很忙吗？整天打电话给你，不是说没空就是不接电话，你是不是有什么事啊？
女：我……嗯……其实``哎~
男：你说啊，我是你男朋友来的嘛，你这样我会很担心的嘛。
女：你不要对我这么好拉，我不喜欢你对我这么好你知不知道啊？
男：啊，什么事啊，为什么这样说啊你？
女：我喜欢上另一个人`不如我们就这样算了。
男：什么？你再说一次？
女：我说我已经不喜欢你了，我们分手啦！
男：分手，哼……恩……他多大？
女：25
男：是做什么的？
女：做一样我很喜欢的工作，我知道他大我很多，不过我喜欢他够厉害，你看看你自己啊，我和你在一起这么久你还是这个样子，你有没有进步过啊？你一点上进心都没有，（男：我……）如果我真的要和你一生一世的话，你可以给我什么啊？
男：最起码我爱你啊，我改啦，我改了好不好啊，你不要这样对我，我真的是很爱你啊，你不要这样拉`
女：喂！你一个大男人拜托不要哭拉。我走了，拜拜
男：喂……喂……喂……哎！

电话响，铃铃铃……
男：喂！你好！找谁？
女：（哭）我……我是红红啊`
男：红红？喂……你怎么了啊你？
女：我……
男？喂……你不要哭啊……谁欺负你了？
女：（哭）原来他是玩我的！
男：乖……不哭不哭……喂！~~~
女：阿龙啊……（男：不要这样好不好，有什么事慢慢说……喂……乖……不要哭）我……他……我……他现在不要我啦……对不起啊，对不起
男：我对你一直都没变过，虽然……虽然我摘不到天上的星星，又或者我拿不到墨尔本的翡翠给你，但是我真的是改了很多，我现在打算做生意，我会上进的……你回来我身边好不好？
女：（哭）你不怪我当初那样对你吗？
男：傻瓜……我怎么会生我喜欢的人气呢？我疼你都来不及啦！
女：（哭）我不要墨尔本的翡翠……我不要啊！我只是要回来你身边`

龙哥独白：我足足等了你半年。在这半年里，每当夜阑人静的时候，我真的好想你，我真的好希望你不要再离开我了。