“上外附中”和“上海外国语大学附属中学”是同一所学校吗？

对！就是一个学校
在虹口
上海外国语大学附属外国语学校（简称：上外附中）成立于1963年，是国家教育部直属的半寄宿制外国语学校。全校设7个年级（中预、初一、初二、初三、高一、高二和高三）。上外附中目前开设英、法、德、日、俄、西六个语种。近来，又开设韩语，是全国开设语种最多的外国语学校。其中俄、西两语种2年一次，互相交替。

是一个学校

上海外国语大学附属外国语学校，简称为上外附中，是1963年全国首批由国务院批准创建的外国语学校之一。

学校直属国家教育部，目前是全国外国语学校工作研究会长、理事长单位，国家汉语国际推广实习基地，是一所外语教育特色鲜明的学校。学校的办学宗旨是服务祖国发展、服务人类进步。学校的校训是自强、至诚、志远。　　

在教育全球化、国际化的大背景下，附中致力于文理并举、培养国际型预备英才的目标，以立德树人为指导思想，以发展学生核心素养为根本，努力实现多语种、国际化为特色的一体两翼的育人模式。

上外附中是”上海外国语大学附属外国语学校“的简称，不叫”上海外国语大学附属中学“。
还有一所在浦东张江地区，叫”上海外国语大学附属浦东外国语学校“。

是这样的
“上外附中”是“上海外国语大学附属外国语学校”的简称，不是“上海外国语大学附属中学”
有两个校区（本部和东校）本部就是中山北一路的 东校是车站北路那边 初中部和高中部是在一起的 要直升考进高中 没进的参加中考
——来自某上外附中学生的解答