人之所以异于禽兽者几希。中的“所以”是什么意思??

2025-04-14 22:41:09
推荐回答(1个)
回答1:

是两个单字词,正常语序为“人以之所异于禽兽者几希”,否定句式所以局部倒装
原文中“所以”的意思就是(人)用来(凭借)(从而)区别于禽兽的行为并没有多少
即所是表示因果关系的连词,翻译成所以、因而、从而都可以
以是表示被动关系的动词,翻译成用来依靠或者凭借都可以