首页
85问答库
>
出挂けようとしてもいけなかった 这句日语是什么意思？有错误吗？
出挂けようとしてもいけなかった 这句日语是什么意思？有错误吗？
2025-03-20 21:52:16
推荐回答（2个）
回答1：
楼上的翻译少了个“了”。即使想出去也不行了。表示来不及了
回答2：
即使想要出门也不行。
相关问答
最新问答
如何在国内预约日本米其林三星餐厅
想去丽江和大理完，最后去瑞丽，哪个地方先去？还有，丽江到瑞丽或者大理到瑞丽怎么坐车？
七天酒店预订日期写错了，怎么办？
半条命2的官方网!!!!!要中文的!!!
刚出生的小狗一定要吃到前三天的初奶吗？不吃会死吗？能养活吗？
一个普通男生中专毕业后上不到更好的学校了，正规民办全日制高职专科真正是上对他更好还是不上对他更好？
高考志愿填完后，还会用到准考证吗？学校报名用吗？
五环各颜色代表哪五个洲
救援是打4S店还是保险公司电话
港版ipad充电器在内地能用么
