应该是GO SIE FU吧。
就是东西的意思,常常用来表示容器、器具、工具等等。举个例子,“掰一盖‘光声火’类哈吾括木塞”(拿一个容器来给我放东西),“个盖‘光声火’吾档嗡西呀哟加”(这个东西我等一会会用到的),这个常常表示大家“做生活”的工具,生活中经常可以听到的。
有关温州话的问题可以到温州话吧来请教大家,下面是地址:
http://tieba.baidu.com/f?kw=%CE%C2%D6%DD%BB%B0
东西,家伙的意思。比如说电视剧上海滩里那些打手随身带的枪,棒,刀温州话(光声火),木匠的锯条机,刨是木匠的光声火。
发音是GU SEE FU、
以前是东西、工具、尤其指干活用的工具,
现在是打架用的刀、棍子这些的代名词。
泛指能使用的一些东西
“光声火”指干活用的工具,正如一楼、二楼所说的。
就是家伙的意思。