were是are的过去式,因为是昨天发生的事,所以"the flowers are beautiful",要改为过去式。
be动词"are"变成过去式"were",则改为"the flowers were beautiful".
用were,如果考试出这题就选were没错的,口语就无所谓了(同类句:The boy that you saw yesterday was my brother.)你过去那个老师说得也有道理,但只规定客观真理总用一般现在时,比如“我去年10岁”照前一种说法就应翻译为“I am 10 years old last year”但有高考原题答案就是“I was...”
用are 因为花漂亮是持续性的 它昨天漂亮 今天也会漂亮 不能说昨天漂亮 而你今天写的时候不可能就不漂亮了 是不???
were. 说的都是昨天的事情,应该用过去时态。
are
因为花一直是漂亮的,不是说昨天漂亮,今天就不漂亮了.所以应该用一般现在时