与泛亚口译相遇于去年10月,那时,Lancha老师开的一次讲座为我开启了口译世界的一条门缝。我透过这乍看狭窄的门缝窥见了口译世界里的纷呈精彩和艰苦付出。在满怀期待与忐忑中报了名,期待于我,是得以接触一项新事物新挑战,而忐忑却是我内心不安的写照,为自己能否胜任这份挑战而感到不安,为自己拙劣的英语发音而倍感焦虑,为自己浅薄无力的口语水平而备受压力,更怕自己继续碌碌无为随遇而安无所事事尚不自知而挥霍光阴和青春。所以,我来到了泛亚口译。果不出我所料,泛亚的老师跟想象中的一样热情优秀,泛亚的朋友跟期待中的一样开朗大方,泛亚的助教们跟感觉中的一样认真负责。我是F2班的学员,故此,就不得不重点提及我们的主讲老师--Lily.且不说其美丽知性优雅的女神形象,我想谈的是她在这短短十天里所传授输入给我们的那些美好---不仅是为我们未来交传工作打下良好的笔记符号基础和听力训练方法,更为重要的是,她对与我们息息相关生活和学习的深入浅出的解读和犀利却不失真谛的生活方式的见解,因为在人生观的多处相似,于我,就仿佛是他乡遇故知,顿时通体舒畅起来。之后的课程也在愉悦的心情和良好的状态中被逐步吸收,为以后的口译事业铺下一块块坚实的的基石。