在上海话中,“噶”是一个语气词,通常用于表达各种语气,具体需要根据语境来判断。例如:
1. “噶”可以作为平常说话时候的语气助词,例如“嗯”、“哦”、“哎呀”等,表达一种轻松随意的语气。
2. “噶”也可以作为问句的结尾,例如“是真的噶?”、“你去吗噶?”等,表达一种询问、确认的语气。
3. “噶”还可以作为回答句的开头,例如“噶是啊”、“噶好咯”、“噶你又不胖啊”等,表达一种肯定、赞同的语气。
总之,“噶”在上海话中是一个非常常见的语气词,可以根据具体语境来判断其所表达的语气。
我觉得只是个辅助的词.是为了腔调某个词的..比如嘎远..噶烦..拿掉这个噶也就是远..烦..一样的解释
噶,是形容词,噶远,意思是这么远啊!噶多,就是这么多啊!