夜里下雨，我骑电瓶车和违章停车的货车相撞，交警判双方责任各一半，货车负责医药费，但现在又要我自负

交警两次说的都是不准确的，交警在胡说，交警也就是知道个大概，到具体细节的时候，交警是说不清楚的。你还是要咨询保险公司或者律师。
正常的理赔是这样的，你咋事故中有一半的责任，对方（大货车）有一半的责任，那么你的住院期间的医药费+住院期间的伙食补助费，对方给你承担1万元，超出1万的部分，你只要承担50%，例如你的医药费是2万元，对方先给你报销1万，剩下的1万你自己要承担5000元的，可不是所有医药费都报销的。你的电瓶车损坏了，对方的交强险先行赔偿2000元维修费，要是够了，那就对方全部承担，要是超出2000元了，超出部分，你还是要承担50%的，同时对方大货车的维修费你也要承担一半的。你住院期间的误工费、护理费、交通费、伤残赔偿金等，对方的交强险最高赔偿11万，超出11万的部分还是双方一人一半。
最后要强调的就是你的脸部缝合问题，脸部缝合达到30多针，应该去做伤残鉴定，鉴定上等级的，还要赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金，鉴定的费用是双方一人一半，但脸部缝合后续需要治疗疤痕的，应该算在后续治疗费中，这个治疗费，对方也要承担一半的，你方自己承担一半。
这类的交通事故，对方的保险公司都不是太愿意赔偿的，会以各种理由和借口减少赔偿的额度，建议你还是聘请律师，起诉肇事司机和车辆的保险公司，最后由法院判决如何赔偿，赔偿多少。

你的理由不应该叫做去疤，要换个能够报的名字。就说是治疗，你找相关专业人员问问。

首先交警队得开具事故证明。证明这件事故是怎么处理的。其次再根据你说的赔偿细节来定，这个就得征求保险公司了。如果中间有争执可以咨询法律顾问。现在都是法制社会。