根据质量守恒定律,化学变化前后原子的种类不变、原子个数没有增减.从化学方程式2N2H4+N2O4=3N2+4X看,反应前反应物中氮、氢、氧元素的原子个数依次为:6、8、4;反应后生成物中除4X外,氮元素的原子个数为6.比较反应前后原子种类及个数可得知,4X中应含有8个氢原子、4个氧原子,所以X的化学式为H2O.故选C.