急急急！！！下面的那段话帮忙翻译成英文。

2024-12-02 19:40:35

推荐回答（3个）

回答1：

尊敬的签证官：
Respect visa officer:
您好。 Hello.
接到您的电话后，我写这封信来阐述我的学习计划
After receiving your telephone, I write this letter to elaborate my learning program

我叫钟美玲，2008年在福建省福清市宏路中学圆满的高中毕业，从小就对园艺有浓厚的兴趣，因此我通过网上了解到了新西兰是个风景优美，属于温带海洋性气候，同时也是个教育体制被视为世界上最好的教育体制之一，其中之一的园艺教育学也是全世界有名的，我相信我可以在这里学习到世界最先进的知识，林肯大学就是我理想的目标，此外新西兰的留学费用也比较合理。因此我向我父母说出了自己的目标，并且也得到了他们的支持和理解。如果我能到新西兰学习园艺专业课程，然后我想在毕业后回国深照，发展中国的园艺事业。所以我打算花半年的时间到c.....语言学院专修英语，过好语言关，才能更好的进行我的原意专业课程学习。之后进入新西兰林肯大学的预科学习，在预科结束后，我会选择进入林肯大学的园艺专业学习。我相信我已经过三年高中课程的学习在学习能力和知识水平上有了一定的基础。同时我父母都有固定的工作和较丰厚的收入，在留学经费上也会得到父母的全力支持。因此，我一定能较好地完成留学课程。同时希望能有机会让我实现从事园艺事业的愿望，并能在园艺事业上实现我的人生价值，为祖国做出贡献。

I'm Zhong Mei Ling, in 2008 in the Fujian Province Fuqing Great Road Middle school complete high school graduation, has the strong interest since childhood to the gardening, therefore I through on-line understood New Zealand was the fine scenery, belonged to the temperate zone marine climate, simultaneously was also the education system regards as in the world one of best education systems, one of them's gardening pedagogy was also the world is famous, I believed that I might study the world most advanced knowledge in here, the Lincoln University am my ideal goal, in addition New Zealand's abroad study expense was also quite reasonable. Therefore I said my goal to my parents, and also had their support and the understanding. If I can arrive at the New Zealand study gardening special course, then I want after the graduation returns to homeland to illuminate deeply, develops China's gardening enterprise. Therefore I plan flower a half year to c .....The Language institute specializes in English, the excessively good language pass, can better carry on my original intention special course to study. Afterward enters New Zealand Lincoln University's preparatory course study, after the preparatory course had ended, I will choose enter the Lincoln University's gardening specialized study. I believed that I passed through three year high school curriculum the study had certain foundation in the learning capability and the state-of-art. Simultaneously my parents have the fixed work and the rich income, will also have parents' support with all one's strength on the abroad study funds. Therefore, I can certainly complete the abroad study curriculum well. Simultaneously hoped that can have the opportunity to let me realize is engaged in the gardening enterprise's desire, and can realize my life value at the gardening enterprise, is the motherland makes the contribution.

感谢您审理我的申请，希望能获得您的批准！谢谢！
Thanks you to try my application, hoped that can obtain your authorization! Thanks!

回答2：

Respect visa officer:
Hello.
After receiving your telephone, I write this letter to elaborate my learning program .
I'm Zhong Mei Ling, in 2008 in the Fujian Province Fuqing Great Road Middle school complete high school graduation, has the strong interest since childhood to the gardening, therefore I through on-line understood New Zealand was the fine scenery, belonged to the temperate zone marine climate, simultaneously was also the education system regards as in the world one of best education systems, one of them's gardening pedagogy was also the world is famous, I believed that I might study the world most advanced knowledge in here, the Lincoln University am my ideal goal, in addition New Zealand's abroad study expense was also quite reasonable. Therefore I said my goal to my parents, and also had their support and the understanding. If I can arrive at the New Zealand study gardening special course, then I want after the graduation returns to homeland to illuminate deeply, develops China's gardening enterprise. Therefore I plan flower a half year to c .....The Language institute specializes in English, the excessively good language pass, can better carry on my original intention special course to study. Afterward enters New Zealand Lincoln University's preparatory course study, after the preparatory course had ended, I will choose enter the Lincoln University's gardening specialized study. I believed that I passed through three year high school curriculum the study had certain foundation in the learning capability and the state-of-art. Simultaneously my parents have the fixed work and the rich income, will also have parents' support with all one's strength on the abroad study funds. Therefore, I can certainly complete the abroad study curriculum well. Simultaneously hoped that can have the opportunity to let me realize is engaged in the gardening enterprise's desire, and can realize my life value at the gardening enterprise, is the motherland makes the contribution.
Thanks you to try my application, hoped that can obtain your authorization! Thanks

回答3：

求助信
尊敬的法官大人和个位陪审团。我的工伤案件已经一年三个月了。因为工伤大大的该变我整个家庭的正常生活。在工伤一年期间我无法工作每星期一：三：五：都要做物理治疗将近一年，一年期间保险每星期的生活费由400到200到150 最后只省下90美圆每星期。这种无法生活的经济条件下，迫使我在12月份申请工作，由与工伤的疼痛使我只能做些经和简单的工作。希望尊敬的法官大人和个位陪审团能够慎重考虑一下我的案件能否结案。使我能够得到因有的赔偿。

最新问答

孩子放学在家胳膊摔坏，请问学校可以报销吗，有责任吗

篮球造对手进攻犯规时〔带球撞人〕我一定要倒地吗？有哪位懂的介绍一下~先谢谢…

win7系统下如何设置迅雷7为IE的默认下载工具……

天津到南宁火车k2388,2015年3月19日00:50发车几点到南宁

魔兽里能不能把技能ID写入宏来代替技能名称,能的话怎么去写

现今的泰国女婿有中国人没

西安NIKE，锐步折扣店有哪几家，详细地址？

红警3MOD使用

在农村开小型个洗澡堂大概需要多少钱？

ACCA考试科目F6真的就那么难吗