日语中体格,姿势,格好,容资的区别。 N2真题中经常出现的…完全不清楚

2025-03-30 22:31:14
推荐回答(2个)
回答1:

这几个也不算近义和同义词了,从意思上就能区分

格好一般指的是样子,既可以形容东西什么样子(样子不称心、不喜欢)也可以形容人什么样子(样子帅气、漂亮)

体格是汉语过来的,指体格,(人的身体状况、身高、体重等等)
容姿是汉语过来的,指姿容,(仪容姿态,形容人的外貌,主要是脸和身体)
姿势是汉语过来的,指姿势,(坐的姿势、站的姿势等等)

......汉语中怎么用就怎么用

回答2:

体型,姿势,打扮,脸。