can you swim ?
如果运用在日常口语当中是当然需要改的,就逻辑上来说,不会有人问自己:“我会游泳吗?”这样不符合讲话的逻辑...
但是如果can在句子中表示的意思是请求允许,这种情况就需要改为can i swim?意思是可以允许我在这里有用吗?
Can you swim?
不是需要不需要的问题,任何的陈述句都可以改成疑问句的(从语法角度上说).
至于什么时候用I 什么时候用YOU ,看说话人的角度.
can you swim
Can I swim?或Can you swim?根据实际情况
Can you swim?