翻译一句话,谢谢 (中译英)

2024-12-03 12:10:59
推荐回答(5个)
回答1:

Let me have a horse and wherever you go I will go your way with a sword.(为了有点文学特色)

回答2:

give me a horse, I will carry my sward, accompanying you all over the world.

回答3:

Give me a horse and holding our swords, we will explore the world together!

回答4:

Rendered a horse,I will be with you wherever,holding my sword!

回答5:

If i have a horse to ride, I would go to the edge of world with you --along with the sword in my hand.