貌似不是一样的意思三日间きり生きられます。三日间きり生きられません。我个人觉得没有第2种说法,换成三日间しか生きられません更好きり接着单位后面,相当于だけ,我觉得不能把它混为一谈。
三日间きり生きられます。只能活三天了。三日间きり生きられません。连三天都活不了了。