大家帮忙把下面的句子翻译成英文。不要直接翻译！急用！赏15分

2025-02-27 07:16:21

推荐回答（6个）

回答1：

One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.
一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

回答2：

one or two monks get drinking water by themselves. but no one get any when it comes to three.

回答3：

a single man will do something himself, because the tools can be made full use by a single person, as well as two people. however, when it comes to more people, the tools can not occupy all of them, someone will be left disengaged, so all of them will strive for that, and the outcome will be that no one will do the work.

回答4：

one person do the thing by himself,two persons do the thing together,no one of three person will do something.
我自己译的，希望可以帮到你

回答5：

one boy is a boy; two boys half boy; three boys no boy

回答6：

One monk carrying water to eat, Two monk pick the water to eat, Three monk has no water to eat

最新问答

作文《突破今天》800字左右

三菱SJ2000分油机排渣原理

逾期贷款的定义

在线等，我有篇语文作文明天要交，大家哪位帮忙修改一下，希望详细些

请问甘肃省古浪县招生办公室的地址在哪里啊？我要具体的，谢谢

求一动画电影，很久以前的了，是说的一个蔬菜逃跑的故事。好像是怕被园丁做成蔬菜怪物。

不考普通话证就不给毕业证是这样吗

有哪些好看的侦探动画片

联想的电池管理软件有用吗？会像上面说的延长电池寿命吗？

短文《黄河壶口瀑布》阅读答案（要梁衡的）老师让查的