日语达人~~请进 帮我翻译一下 谢谢

2024-11-01 20:38:23
推荐回答(3个)
回答1:

“即使是现在,日本人经常会遇到读不出汉字这种不可思议的现象,这应该要追溯到汉字这种文字被引进的时候才知道吧。”我是这么认为的

回答2:

即使是现在,一个现象思义时时没有经验,不能看日本汉字,希望也许你理解,接受这个词可以追溯到汉字时。

回答3:

即使是现在,日本人经常会出现读不出熟悉的汉字的不可思议的现象,这就不得不追溯到引进汉字的时候了吧