请求翻译成韩语拜托啦！感激

2025-03-01 08:48:27

推荐回答（4个）

回答1：

小时候每当下雪爸爸就会给我堆个雪人
어렸을때 눈이 내리자마자 어버지가 눈사람을 만들어주셨어요

我就像得到礼物一样开心
저는 선물밭은것 처럼 기뻐요

害怕太阳出来吧雪人晒化了
항상 해가뜨면 눈사람이 녹을거라고 생객했어요

我长大点了爸爸就不给我堆雪人了
날이갈수록 나이가 들어서 아버지가 눈사람을 안만들어주셨어요

我便和朋友一起打雪仗。滚雪球
그러니까 저는 친구랑 눈싸움하고,눈덩어리를 굴려요

我总被欺负··可是我很会滚雪球
저를 항상 괴롭히지만,눈덩어리를 정말 잘 굴려요

现在呢就是觉得下雪到处都是白白的很漂亮
可是也很冷
이제 나이가 드니까 눈을 보면 그냥 예쁘고 추운 느낌만 들어요

回答2：

어렸을 때, 매번 눈이 올 때마다 아빠는 내게 눈사람을 만들어 주셨어요
난 선물을 받은 것처럼 기뻐했고,항상 해가 뜬 뒤 눈사람이 녹을 것을 걱정했다 날이갈수록 나이가 들어서 아빠는 내게 눈사람을 만들어 주지 않았고, 그러니까 나는 친구들과 눈싸움을 하고,눈덩어리를 굴려요
난 늘 괴롭힘을 당했다. 하지만 난 눈덩이를 정말 잘 굴린다
지금은 눈을 보면 새하얀 것이 예쁘고 추운 느낌만 들어요

回答3：

눈사람을 쌓기 위하여 저를 줄 수 있을 것입니다 언제든지 유년기에서 아빠는 눈이 내렸다
I는 동등하게 행복한 할 것 같기위하여 위에 선물을 얻는다
두려워했다 태양 용해에 드러낼 것이다 나올 것이다 태양은 눈사람
나는 추려냈던 저를 위한 눈사람을 쌓지 않는 아빠를 자랐다
나는 그 때 함께 친구와 가진 눈뭉치 전투가 있다.눈사람을 만들기
그러나 나는 항상 위협된다 · · 눈사람을 만들 수 있을 것입니다 I 아주
지금은 어디에나 생각 눈이다 모두가 헛된 아주 매력에 있는
그러나 감기는 또한 아주 이다

回答4：

给你百度的翻译以后你就不愁了
http://site.baidu.com/list/104fy.htm

最新问答

请求翻译成韩语 拜托啦！感激

请求翻译成韩语拜托啦！感激