过年啦!每当新年来临,这首《新年好》都唱出了大家的心声。
Happy new year 新年好呀
Happy New Year 新年好呀
Happy new year to you all 祝福大家新年好
We are singing 我们唱歌
We are dancing 我们跳舞
Happy new year to you all 祝福大家新年好
新年(这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节),在这辞旧迎新的美好时刻,让我们把所有的不愉快都留在过去,相信美好的未来即将开始,祝大家“新年快乐,Happy New Year!”
《新年好》是改编自朝鲜电影《卖花姑娘》主题曲的一首儿歌。原曲是英国一首非常著名的曲子《Happy new year》。
《My Dear Acquaintance》-Regina Spektor
歌词:
My dear acquaintance, it's so good to know you
For strength of your hand
That is loving and giving
And a happy new year
With love overflowing
With joy in our hearts
For the blessed new year
Raise your glass and we'll have a cheer
For us all who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, kind, and forgiving
Raise your glass and we'll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
All of those who are hither and yonder
With love in our hearts
We grow fonder and fonder
Hail to those who we hold so dear
And hail to those who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, young, and forgiving
Raise your glass and we'll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
Happy new year
no more champagne
and the fireworks
are through
here we are
me and you
felling lost
and feeling blue
it′s the end of the party
and the morning
seems so grey
so unlike
yesterday
now′s the time
for us to say
happy new year
happy new year
may we all
have a vision
now and then
of a world where
every neighbour is a friend
happy new year
happy new year
may we all
have our hopes
our will to try
if we don′t
we might as well
lay down and die
you and i
sometimes i see
how the brave new
world arrives
and i see
how it thrives
in the ashes
of our lives
oh yes, man is a fool
and he thinks
he′ll be ok
dragging on
feet of clay
never knowing
he′s astray
keeps on going
anyway
happy new year
happy new year
may we all
have a vision
now and then
of a world where
every neighbour is a friend
happy new year
happy new year
may we all
have our hopes
our will to try
if we don′t
we might as well
lay down and die
you and i
seems to me now
that the dreams
we had before
are all dead
nothing more
than confetti
on the floor
it′s the end of the decade
in another ten year′s time
who can say
what we′ll find
what lies waiting down the line
in the end of
ninty-nine
happy new year
happy new year
may we all
have a vision
now and then
of a world where
every neighbour is a friend
happy new year
happy new year
may we all
have our hopes
our will to try
if we don′t
we might as well
lay down and die
you and i