不同
so well
很好;
[例句]Thank you for looking after us so well.
感谢你们对我们照顾得如此周到。
too 英[tu:] 美[tu:]
adv. 太; 也; 很; 非常;
[例句]'Nice to talk to you.' — 'Nice to talk to you too.'
“和你谈话很高兴。”——“我也一样。”
as well和too 都有"也"的意思, 但是之间的用法有些许不同, 具体如下:
1.too: 一般置于句尾,或作为插入语放在句中,只能用于肯定句,口语中与"also"通用.例如:
He thinks the other way is better. I do, too(他认为那个方法好一些,我也这样想).
2. as well和too 都可以指主语,也可以指其它部分,视
情况而定.too可以放在紧接主语的地方,但是as well不可以这样用.
例如,下面这句话可以有三种译法:
Tom teaches swimming as well
1.别人教游泳,TOM也教游泳.
2.TOM教别的,也教游泳.
3. TOM做其它事,还教游泳.
不相等