英语是:Let it be.
[例句]就这样吧,鲍勃,你现在可以走了。
Let it be, Bob. You can go now.
解释:
let 英[let] 美[lɛt]
[词典] 允许,任由; 让,随; 假设; 出租;
[例句]People said we were interfering with nature, and that we should just let the animals die
人们说我们是在干涉自然界,还说我们应该任由动物死去。
be 英[bi] 美[bi]
v. 是; 有,存在; 做,成为; 发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
[例句]This is happening in every school throughout the country
全国各地每所学校都在发生这样的事情。
就这样吧:be it so
1.就这样吧,鲍勃,你现在可以走了。
All right, Bob. You can go now
2.我打电话给她了,但她拒绝了。”——“唉,那就这样吧。”
'I called her and she said no.' — 'Oh well.'
3.就这样吧,孩子们,我们下星期再见。
All right, boys and girls, let's meet again next week.
4“好吧,如果那就是你想要的,”他两眼含泪说道,“我想那就这样吧。”
'Well, if that's the way you want it,' he replied, tears in his eyes, 'I guess that's that.
5暂且就这样吧。
That will do for the present;
英语口语中一般都是用 All right. 求采纳,谢谢
Let it be.
Well, it is so