尊敬的各位领导、各位同事，大家下午好~！——这句用英文怎么说

2024-10-29 21:02:47

推荐回答（5个）

回答1：

Dear managers, colleagues, ladies and gentlemen, good afternoon.

帮你最后还加了句女士和先生们。。。

回答2：

dear
managers,
colleagues,
ladies
and
gentlemen
意思是尊敬的领导，同事，女士们先生们
···
英文一般不说“来宾朋友们”，所以直接使用“女士们先生们”更贴切，这个句子后面一般接
上午好，下午好这类的句子

回答3：

Good afternoon,my respectful every leader and fellow!

回答4：

good afternoon ，mr present，my assistance。

回答5：

Dear the leaders and colleagues, Good afternoon.......