英语中状语和补语的区别

首先，这道题surprised and happy 是做伴随状语的，说明伴随谓语动词同时发生的动作和状态 而on the table是地点状语 in the office是宾语补足语。

首先看看语文中的状语和补语：
状语的作用是说明/修饰//限制/谓语（或谓+宾）的时间/处所/方式/条件/关涉对象/数量/范围/性状/程度，位于谓语前。
OO补语的作用是说明谓语的结果/程度/趋向/数量/时间/处所/可能，位于谓语后。
1、我[一把]（状语）拉住了他。 一把强调怎么拉的他，是方式状语
2、我拉了他<一把>（补语） 一把强调拉了几下，是补语补充说明拉的次数

其次看看英语中的状语和补语：
状语 修饰动词，形容词，副词以及全句的句子成分，叫做状语。用作状语的通常是副词，介词短语，不定式和从句等。状语一般放在被修饰的词之后或放在句尾。副词作状语时可放在被修饰的词前或句首。从句分有时间、方式、伴随、原因、地点、结果、目的、 让步和比较状语从句
He lives in Lon'don.他住在伦敦。 in london是地点状语

补语 用来说明宾语或主语所处的状态或正在进行的动作，因为考试中常考的是宾补——某些及物动词的宾语后面还需要有一个补足语，意思才完整，宾语和它的补足语构成复合宾语。而复合宾语的第一部分通常由名词或代词充当，第二部分表示第一部分的名词或代词发出的动作或身份、特征等，称为宾语补足语。如：make(使...),ask(请)等等。如果我们说：我们使我们的祖国。这不是一句完整的话。应该说：我们使我们的祖国更美丽。这是的“美丽的（beautiful)”为形容词做补语，说明祖国的状态。英语句子为:We will make our country more beautiful.作补语的词或词组为：形容词，副词，名词，不定式，ing形式，数词等。

状语是修饰动词，形容词，副词以及全句的句子成分。补语用在谓语之后，用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数量、时间、处所、可能性或者说明性状的程度、说明事物的状态等。

跟汉语是一样的。状语修饰谓语，英语中所称谓语动词。
补语就是补充说明，可要可不要的。但是一般为了解释清楚，都要要的。
不懂可以再问

状语用在谓语之前，一般由副词充当，时态助词为“地”。例如：她[很]美；小鸟[高兴]地歌唱。

宾语用在动词谓语之后，表示动作、行为直接支配、关涉的人或事物。例如：姚明打{篮球}。

补语用在谓语之后，用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数量、时间、处所、可能性或者说明性状的程度、说明事物的状态等，时态助词为“得”。 例如：今天热得〈厉害〉；他高兴得<跳起来>。

你好