“到中午了,该吃午饭了”用文言文有多种说法,列举如下。
1、至日中矣,当午饭矣。
2、日中,当食。
3、至日中,其饮食。
4、午,其饮食。
5、日中,饮食。
扩展资料:
普通话转文言文的方式。
1、使用在线翻译软件
现在很多翻译软件都有中文转文言文的功能,比如百度翻译就有。正文列举的第一句就是用百度翻译翻出来的。
2、求助于懂文言文的人
机器翻译有时满足不了自己需要的那种意境,这时就需要找懂文言文的人来帮忙。可以找身边人,比如老师同学等等,也可以在百度翻译上找人工翻译,如果有需要的话可以找那些懂文言文的学者。
3、求助于古文网站
现在有许多古文爱好者创建的网站,可以去这些网站上发帖求助。
什么时候吃饭
何时食
《百度文言文翻译》
日中,当食。