看情况，如果原来的影片是mkv内封装了软字幕，是可以在字幕菜单中关闭字幕的，如果下载了单独的外挂字幕文件，在字幕菜单中选择外挂字幕，封装的字幕就不显示了。如果原来的影片，字幕是嵌入到视频当中的，那就没有办法隐藏。
什么是内嵌字幕？什么是外挂字幕？如何给视频添加外挂字幕？
