回答:户口本上的户主与你是叔侄女关系、与你女儿是侄外孙女关系,你女儿上户口可以写;侄外孙女户口本上的户主与你是叔侄关系、与你女儿是侄孙女关系,你女儿上户口可以写;侄孙女
如果户口本的户主是你女儿的名字,应该直接称为侄女,这样才是正确的称呼。