NEW YORK, NEW ZEALAND就像本名，就是中文名。而翻译回来只是为了官方书写报导等需要。NEW ZEALAND也可以叫纽西兰。
不要说同一个单词用不同的汉字，即使同一个地名不同地区也会叫不同名字。像美国前总统George Bush中国内地叫布什，香港叫布殊，台湾叫布稀。都是没有规律，全看政府决定时候的心情。
地名是专属名词，无规则的，只能靠死记硬背。
音译，一般是大家都根据各大媒体如新华社、人民日报、CCTV的报道等来统一一个新生事物的译名
只有死记硬背 语言的学习就是这个过程
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024